Entendiendo jatata

17/06/2026

Jatata en español, Cajtafa’ en tsimane’ o Geonoma deversa en términos botánicos, es una planta muy importante para el pueblo Tsimane’. Se trata de una pequeña palmera cuyas hojas se utilizan para construir techos capaces de resistir con facilidad las torrenciales lluvias tropicales durante más de diez años. Aunque esta planta ha mantenido a los Tsimane’ cómodamente secos en el pasado, hoy en día podría ser incluso más importante para ellos.

En las comunidades río arriba, lejos de la ciudad comercial de San Borja, toda la economía gira en torno a esta especie de palmera. La gente cosecha las hojas en el bosque, lleva los pesados fardos de regreso a la comunidad sobre sus hombros y, una vez en casa, teje las hojas para formar paños, como se ve en la foto. Estos paños se venden luego a los comerciantes que recorren el río de un lado a otro en sus canoas, y así la jatata llega al mercado nacional e internacional, donde se vende para fabricar bonitos techos.

Sin embargo, existen muchos problemas relacionados con la jatata. En el pasado, los Tsimane’ fueron explotados violentamente por los comerciantes para la recolección de la jatata. El trabajo forzado es ahora, en gran medida, cosa del pasado, aunque surgen nuevos problemas. La jatata se cosecha en exceso y la gente tiene que caminar distancias cada vez más largas para recolectar las hojas, mientras que los incendios forestales, agravados por el cambio climático, amenazan esta importante fuente de ingresos. Durante estas semanas estamos entrevistando a los actores clave de la cadena de la jatata, desentrañando la historia de esta planta, documentando los impulsores económicos actuales e imaginando escenarios futuros para una cosecha sostenible.

The IEK-CHANGES project is an ERC Starting Grant funded by the European Union (IEK-CHANGES, 101117423) to Dr. Álvaro Fernández-Llamazares.

Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the European Research Council Executive Agency. Neither the European Union nor the granting authority can be held responsible for them.

© 2026 Universitat Autònoma de Barcelona.
All rights reserved

All Amazonian pictures by Joan de la Malla

Illustrations and logo design by Mar Cartró-Sabaté

El proyecto IEK-CHANGES es una beca «Starting Grant» del Consejo Europeo de Investigación (ERC) financiada por la Unión Europea (IEK-CHANGES, 101117423) y concedida al Dr. Álvaro Fernández-Llamazares.

No obstante, las opiniones y puntos de vista expresados son exclusivamente de los autores y no reflejan necesariamente los de la Unión Europea ni los de la Agencia Ejecutiva del Consejo Europeo de Investigación. Ni la Unión Europea ni la autoridad que concede la subvención se hacen responsables de los mismos.

© 2026 Universitat Autònoma de Barcelona.
Todos los derechos reservados

Todas las fotografías de la Amazonía son de Joan de la Malla

Ilustraciones y diseño del logotipo: Mar Cartró-Sabaté